Security Vulnerabilities
Envoy is an open source edge and service proxy designed for cloud-native applications. Prior to 1.35.11, 1.36.7, 1.37.3, and 1.38.1, a structural flaw was identified in DefaultCertValidator::verifySubjectAltName where the extracted DNS SAN string is cast to a C-style string using .c_str() before being passed to the Utility::dnsNameMatch() algorithm. If the attacker serves a certificate with a dNSName SAN containing an embedded NUL byte, the helper Utility::generalNameAsString captures the complete string including the NUL. However, when .c_str() evaluates it, implicit conversion to absl::string_view inside dnsNameMatch relies on strlen(), prematurely truncating the evaluation context. Envoy evaluates trucated string against the exact required config_san match and returns true, thereby successfully validating the string with the Nul byte for an upstream routing. This vulnerability is fixed in 1.35.11, 1.36.7, 1.37.3, and 1.38.1.
CVSS Score
4.4
EPSS Score
0.002
Published
2026-06-26
Envoy is an open source edge and service proxy designed for cloud-native applications. Prior to 1.35.11, 1.36.7, 1.37.3, and 1.38.1, destructor of JSON Object results in stack overflow when deeply O(100K) nested objects are present. This vulnerability is fixed in 1.35.11, 1.36.7, 1.37.3, and 1.38.1.
CVSS Score
7.5
EPSS Score
0.005
Published
2026-06-26
Envoy is an open source edge and service proxy designed for cloud-native applications. From 1.23.0 until 1.35.11, 1.36.7, 1.37.3, and 1.38.1, a vulnerability has been identified in Envoy's zstd decompressor implementation (ZstdDecompressorImpl). When zstd decompression is enabled, processing a specially crafted, highly compressed zstd payload can lead to massive memory allocation. An attacker can exploit this to cause severe memory exhaustion, potentially resulting in an Out-Of-Memory (OOM) kill and Denial of Service (DoS) for the Envoy proxy. This vulnerability is fixed in 1.35.11, 1.36.7, 1.37.3, and 1.38.1.
CVSS Score
7.5
EPSS Score
0.005
Published
2026-06-26
Envoy is an open source edge and service proxy designed for cloud-native applications. Prior to 1.35.11, 1.36.7, 1.37.3, and 1.38.1, in cases where UDP DNS filter is configured with local resolution containing a name with the length of 255 octets or remote resolution for a name of 255 octets long can complete successfully, a query with such name will result in abnormal process termination. The abnormal process termination is triggered by an invalid runtime precondition that the query name is strictly less than 255 octets, contradicting DNS specification rfc1035#section-2.3.4 that the name can be 255 or less octets. This vulnerability is fixed in 1.35.11, 1.36.7, 1.37.3, and 1.38.1.
CVSS Score
5.9
EPSS Score
0.004
Published
2026-06-26
Envoy is an open source edge and service proxy designed for cloud-native applications. From 1.34.0 until 1.35.13, 1.36.9, 1.37.5, and 1.38.3, Envoy crashes if an ext_proc server sends a single gRPC message containing multiple, specially crafted ProcessingResponse messages. This can occur when the first response in the batch causes the gRPC stream object to be destroyed, leading to a use-after-free error when Envoy attempts to process subsequent responses in the same gRPC message. This vulnerability is fixed in 1.35.13, 1.36.9, 1.37.5, and 1.38.3.
CVSS Score
6.5
EPSS Score
0.004
Published
2026-06-26
Envoy is an open source edge and service proxy designed for cloud-native applications. From 1.26.0 until 1.35.13, 1.36.9, 1.37.5, and 1.38.3, the envoy.filters.http.grpc_stats filter crashes (null pointer dereference / segfault) when a Connect protocol request (Content-Type: application/connect+proto or application/connect+json) hits a direct_response route. A single unauthenticated HTTP request crashes the Envoy process. This vulnerability is fixed in 1.35.13, 1.36.9, 1.37.5, and 1.38.3.
CVSS Score
6.5
EPSS Score
0.004
Published
2026-06-26
Podman is a tool for managing OCI containers and pods. From 3.0.0 until 5.7.1, running a malicious container image where the WORKDIR path contains a symlink can create a directory or modify ownership on the host filesystem. Modified ownership is less likely to happen as that requires help from an untrusted/malicious process that mutates the host filesystem tree during dereferencing of the WORKDIR path, to trigger a race condition. This vulnerability is fixed in 5.7.1.
CVSS Score
5.3
EPSS Score
0.003
Published
2026-06-26
Dokku is a docker-powered PaaS. Prior to 0.38.7, the cron plugin utilizes commands in the app.json file to manage system cron running as the Dokku user. An app.json cron command utilizing special shell characters - including, but not limited to, > or ; - can break out of the Docker container and execute commands on the host as the Dokku user. This vulnerability is fixed in 0.38.7.
CVSS Score
9.0
EPSS Score
0.003
Published
2026-06-26
Dokku is a docker-powered PaaS. Prior to 0.38.2, the git:from-archive and certs:add commands extract user-supplied tar/zip archives into temporary directories without sanitizing member paths or preventing symlink traversal. GNU tar creates symlinks during extraction and follows them for subsequent entries, allowing an attacker to write arbitrary files anywhere writable by the dokku user — including overwriting ~/.ssh/authorized_keys to gain unrestricted shell access. This vulnerability is fixed in 0.38.2.
CVSS Score
9.0
EPSS Score
0.003
Published
2026-06-26
Dokku is a docker-powered PaaS. Prior to 0.38.2, the openresty-vhosts plugin copies files from an app's openresty/http-includes/ git repository directory to the host and then interpolates their filenames, unescaped, into a single-quoted shell string that is later parsed by eval. A filename containing a single quote breaks the quoting and allows command substitution to execute arbitrary commands on the host as the dokku user during the app's next deploy. This vulnerability is fixed in 0.38.2.
CVSS Score
9.0
EPSS Score
0.003
Published
2026-06-26